în acest articol, voi încerca să prezint tradiția colectată a unui NPC popular din Dungeons & Dragons – Doamna durerii. Acest lucru este un pic dificil, ca doamna este menit să fie un lucru abstract, mai degrabă decât o zeitate cu puncte de viață.
ea este legată de orașul Sigil, care a fost introdus inițial în setarea Planescape și a devenit o parte a jocului de bază în edițiile ulterioare. Sigil este menit să fie o bază de origine pentru aventurieri explorarea avioane.
elementele esențiale

Iată ce trebuie să știți despre doamna durerii:

  • are o înălțime de cincisprezece metri, planează, nu vorbește niciodată și are un halou de lame în jurul feței.
  • ea este conducătorul și protectorul sigilului.
  • ea are puterea de a păstra zeii, primordialii, domnii demonilor etc. din sigiliu.
  • doar o privire de la ea poate provoca tăieturi să se formeze pe tot corpul.
  • este slujită de bărbați de capră cunoscuți sub numele de Dabus. Ei curăță și repară sigiliul și vorbesc în simboluri care plutesc.
  • are capacitatea de a trimite victimele într – un labirint-o închisoare dimensională individualizată.
  • ea labirinturi sau ucide pe oricine încearcă să se închine ei.

originea vieții reale

Doamna durerii este aparent parțial inspirată de un poem din secolul al 19-lea de Algernon Charles Swinburne caled „Dolores”. Este vorba despre „Maica Domnului durerii”, o zeiță crudă care nu are compasiune.
Iată un verset:
” Ah corp frumos pasionat
care nu a durut niciodată cu o inimă!
pe gura ta, deși sărutările sunt sângeroase,
deși înțeapă până se cutremură și inteligent,
mai amabil decât dragostea pe care o adorăm este,
nu rănesc inima sau creierul,
o Dolores amare și tandre,
Fecioara durerii. „
pun pariu că am putea folosi acest lucru într-o campanie cumva…
„Zeb” Cook a proiectat setul de cutii Planescape. El a spus: „Dana Knutson a fost desemnată să deseneze tot ce voiam. Am bâlbâit, iar el a desenat – clădiri, străzi, personaje și peisaje. Înainte ca vreunul dintre noi să-și dea seama, a desenat-o pe Doamna durerii. Sunt foarte atasat de doamna de durere; ea într-adevăr blochează aspectul Planescape. Cu toții ne-a plăcut atât de mult încât a devenit logo-ul nostru.”
AD&D ediția a 2-a

Planescape Campaign Boxed Set
lucruri pe care le învățăm despre doamna durerii:

  • nu este amabilă sau grijulie: „din capriciu, o va ajuta, dar mai des ucide.”
  • nu este om și nici femeie. Ea ar putea fi un Dumnezeu mai mare, sau un demon reformat lord.
  • nu are casă, palat sau templu.
  • cei care încearcă să se închine ei sunt uciși de ea.
  • „cei care încearcă să interfereze cu ea izbucnesc în tăieturi oribile doar la atingerea privirii ei.”
  • nimeni nu vorbește cu ea.

Iată un citat din carte care face acest articol foarte dificil: „pe scurt, în ceea ce privește o campanie Planescape, Doamna durerii este puțin mai mult decât o icoană care cristalizează starea de spirit a campaniei. Personajele jucătorilor nu ar trebui să se ocupe niciodată de ea. Nu dă misiuni, nu acordă niciodată puteri nimănui și nu-i pot jefui Templele pentru că nu are niciunul. Dacă ea face vreodată o apariție, ar trebui să fie pur și simplu pentru a întări minunea și misterul întregului loc.”
ea protejează Sigil: orașul Sigil este special. Este un loc oarecum dincolo de avioane și conține nenumărate portaluri către toate avioanele. Zeii, primordialii, domnii demonilor și alții vor să controleze Sigil – dar nu pot. niciunul dintre ei nu poate pune piciorul în Sigil, datorită puterii Doamnei durerii.
Ghidul DM al setului de cutii Planescape spune: „doamna durerii este despre putere – puterea de a bloca ușile sigilului pentru toate zeitățile. Ea este protectoarea întregii cuști, singura ființă care păstrează Sigil în siguranță”.
„Doamna durerii ia măsuri doar împotriva amenințărilor la adresa securității Sigil, și asta înseamnă securitatea ei.”Lucruri pe care nu le va tolera:

  • cineva încearcă să ajute o zeitate intra Sigil.
  • sacrificarea Dabusului.
  • dărâmarea orașului piatră Cu piatră.
  • incitarea rebeliunii împotriva domniei sale.

Dabus

Dabus: aceste creaturi sunt slujitori și stăpâni ai Sigil. Unii oameni cred că sunt manifestări vii ale orașului. Ei repara ceea ce este rupt în sigiliu. Ei tăiați razorvine, patch pietruite, și repararea mărunțire fațade.
uneori acționează ca agenți ai doamnei. Au pus jos revolte sau apar atunci când există o amenințare pentru doamna.
labirinturile: Doamna face o copie a unei bucăți de sigiliu și o pune într-un demiplane. Un portal al ei poartă copia în planul eteric. Acolo, se dezvoltă într-un labirint de răsucire fără sfârșit, fără început sau sfârșit. Apoi, unele sap săraci este blocat acolo, poate pentru totdeauna.
străinii pot intra într-un labirint selectat, dar este dificil să ieși. Mâncarea și apa apar astfel încât prizonierul să nu moară de foame. Prizonierii știu că există o cale de ieșire, deoarece doamna durerii lasă întotdeauna un portal înapoi la Sigil ascuns undeva.
iată câteva amenințări anterioare la adresa controlului Doamnei durerii asupra Sigil.
Comunalii: a existat odată o facțiune numită Comunali. Ei credeau că totul aparținea tuturor, inclusiv puterea Doamnei. Într-o zi, toți Comunalii au dispărut. Mulți au presupus că toți erau prinși într-un singur labirint.

Aoskar: Cu mult timp în urmă, închinarea lui Aoskar, zeul portalurilor a devenit foarte mare în Sigil. În oraș a fost creat un mare „templu al ușilor” – o biserică din Aoskar. Închinarea a devenit atât de răspândită încât un dabus a devenit preot al lui Aoskar (!).
într-o noapte, la scurt timp după ce dabus a devenit preot, Templul ușilor și clădirilor pentru blocurile din jur au fost distruse de o forță necunoscută. Aoskar a murit. Corpul său uriaș plutește acum în planul astral.
la scurt timp după aceea a fost declarat că închinarea la Aoskar este ilegală în Sigil, pedepsită cu moartea.

inima lui Aoskar

există două obiecte magice legate de Aoskar:

  • inima lui Aoskar: o inimă cu ceas de mărimea unui cap uman. Se pare că are puterea de a crea un portal către oriunde, indiferent de restricțiile normale.
  • sângele lui Aoskar: acesta seamănă cu vinul și acționează ca o cheie de portal universală – activând orice portal din Sigil.

în cușcă – un ghid pentru Sigil
învățăm încă câteva factoide:

  • unii cred că doamna este una dintre dabus, sau poate că ea este Dumnezeul lor. „Când dabus sunt deranjați, mintea doamnei este tulburată.”
  • aparent, Doamna obișnuia să trimită dușmani la Agathion, al treilea strat de Pandeonium, mai degrabă decât să folosească labirinturile.
  • în perioada în care Aoskar a fost venerat în Sigil, adepții lui Aoskar au început să facă sacrificii în numele doamnei durerii. Ei au considerat că doamna este un exarh sau un aspect al lui Aoskar.

aflăm și despre alte amenințări din trecut:
Shekelor: acum 10.000 de ani, a existat un vrăjitor pe nume Shekelor. El a vrut să profite de tronul Doamnei. El a căutat un uzurpator aproape de succes în Agathion, dar pericolele avionului L-au ucis.
Expansioniștii: recent, a existat o facțiune cunoscută sub numele de Expansioniști. Au fost conduși de un bărbat pe nume Vartus Timlin, care avea o sabie puternică numită Lightbringer. Când a început să vorbească deschis despre preluarea puterii, a fost aruncat într-un labirint.
Necagiat, fețele sigiliului

Fell

această carte detaliază câteva NPC-uri care au legături puternice cu doamna durerii.
Fell: acesta este dabus care a îndrăznit să devină preot al lui Aoskar. El merge pe pământ, incapabil să planeze ca colegul său dabus. Oamenii se tem și îl evită, deoarece sunt siguri că doamna va veni în curând după el.
Fell este un artist de tatuaj. Uneori tatuajele sale devin reale-o pungă de monede sau o cheie de poartă. El se adună în secret cu voința unuia, un grup separat al semnului unuia. El le spune povești fervente despre puterea lui Aoskar. Fell are puterea de a arunca orice vrajă de preot care se referă la călătoriile inter-plane.

semnul unuia are o persoană aliniată pentru a fi un vas al energiei lui Aoskar – Omott linqua. Un linqua este o creatură creată de un zeu (Sung Chiang, în acest caz) și pot atrage puterea de la zeul lor pentru a arunca vrăji și a-și spori puterea la 19. Majoritatea linquas devin „dependenți” de energia lui Dumnezeu care curge prin ele.
planul de aici este ca linqua să extragă energie de la Aoskar și să folosească acea energie pentru a-l învia cumva pe aoskar.
Djhek ‘ nlarr: ea este un githyanki care pretinde a fi un githzerai. Vinde hărți ale labirinturilor Doamnei durerii! Ea încearcă să învețe secretul labirinturi, astfel încât ea nu ar trebui să se teamă Doamna Mazing ei. Chiar îi păcălește pe oameni să fie mazați. Se duce în labirint, îl mapează și se întoarce la Sigil.
se crede că Djhek ‘ nlarr este capabil să valorifice energia psihică din planul astral. Ea poate fi capabilă să urmeze traseul psihic (corzi de argint) prin astral către victima din labirint. Se pare că scapă de labirinturi urmând propria ei pistă psihică din labirint.
Planescape: Chin

Doamna apare în joc în câteva scene. Dacă devii prea perturbator în oraș, ea te trimite de fapt într-un labirint. Labirintul este un labirint circular mare sufocat de viță de vie, unde trebuie să treci printr-o serie de portaluri pentru a scăpa. Eroii trebuie, de asemenea, să pătrundă într-un labirint pentru a vorbi cu puternicul hag, Ravel Puzzlewell.
vezi animația Doamnei durerii care te Mazează aici.

pagini de durere

acesta este un roman scris din perspectiva Doamnei durerii. În Dragon Magazine # 245, a existat un pic de discuție despre carte:
„…Luați Planescape-ul lui Denning pagini de durere (1996). Editorul i-a atribuit-o în termeni de vești bune/vești proaste: „Vreau să scrii un hardback. Vestea proastă e că e despre doamna durerii.”
Denning își amintește dificultatea. „Trebuia să fie din punctul de vedere al Doamnei durerii – ceea ce este o problemă, deoarece (așa cum știe fiecare jucător PLANESCAPE) ea nu vorbește niciodată – și (aceasta a fost partea cu adevărat bună) cititorul trebuie să știe mai puțin despre ea la sfârșitul cărții decât el la început și nimeni nu știe nimic despre ea la început.”
ai plânge înfrângerea? Denning s-a ridicat la sarcină, arătându-și dorința caracteristică de a-și îmbunătăți meseria. Pages of Pain ” m-a făcut într-adevăr să regândesc modul în care abordez poveștile și numai din acest motiv a meritat să scriu. De asemenea, a ajuns să fie o carte mult mai profundă decât am scris vreodată, care cred că a fost rezultatul abordării extreme pe care am fost forțat să o iau. Cei care par să creadă că este cea mai bună lucrare a mea. A fost cu siguranță cel mai provocator și – iertați Jocul de cuvinte – ‘dureros’ să scriu.”

nu dețin această carte, așa că am căutat mult și am citit recenzii. Am găsit câteva capitole de probă pe overdrive.com.

personajul principal are amnezie (se pare că această carte este o repovestire a mitului grecesc al lui Tezeu în D&d formă). El a făcut o înțelegere cu zeul Poseidon pentru a oferi un cadou (o amforă prinsă) Doamnei durerii. El ajunge într-un labirint și acolo are loc cea mai mare parte a cărții.
totul este scris din perspectiva Doamnei durerii. Se pare că se adresează cititorului de mai multe ori în această carte.
învățăm:

  • Doamna durerii se pare că poate călători Sigil invizibil atâta timp cât picioarele ei nu ating pământul.
  • ea este sursa tuturor durerilor din multivers.
  • este obsedată de dureri mentale și fizice de diferite tipuri.
  • ea ar putea fi o încarnare fizică a orașului însuși.
  • doamna s-ar putea să nu-și cunoască propria origine. O întrebare pusă în carte: „este mai bine să știi cine ești sau să uiți?”
  • este posibil ca ea să fie fiica lui Poseidon.
  • există patru dureri răspândite prin multivers: agonie, angoasă, mizerie și disperare. Se pare că sursa tuturor durerii din multivers provine din golul din pieptul ei, unde ar trebui să fie inima.

reacția la carte este foarte amestecată. Unii recenzori amazon îl numesc „clasic”, în timp ce alții au remarci usturătoare, ca aceasta:
” a trecut ceva timp de când am citit ultima dată ceva la fel de rău și înșelător ca acest roman. În primul rând, și cea mai mare problemă a mea cu această bucată de gunoi literar, este că cartea plat-out se află la tine. Da, cartea spune de fapt că va dezvălui povestea din spate a doamnei durerii, originile ei etc. Heck, o linie de tag-ul a fost ” tăcerea rupt!”.
nu numai că nu dezvăluie nimic despre doamna durerii, ci deschide întrebări stupide și inutile despre ea, care sunt de fapt destul de inutile. Deci, nu merge motivul meu principal pentru achiziționarea acestui nou doorstop de-al meu.”
capitolele eșantion pe care le-am citit păreau fine și răcoroase.
Die Vecna Die

aceasta este o aventură nebună menită să semnaleze sfârșitul ediției a 2-a și să introducă cosmologia ediției a 3-a. Mi-a plăcut întotdeauna întregul concept al unei aventuri finale de final.. Mi-aș dori să fi făcut-o la sfârșitul ediției a 4-a.
în această aventură gigantică, Vecna folosește un ritual pentru a deveni zeu și apoi forțează puterile întunecate ale lui Ravenloft să-l arunce în sigiliu. Vecna vrea să doboare ordinea plană actuală și să devină zeitatea supremă a unui nou multivers în imaginea sa.

se sugerează că doamna durerii este unul dintre frații antici, la fel ca șarpele, o entitate care îl sfătuiește pe Vecna.
Vecna face găuri în arsenalul din Sigil și se explică faptul că multiversul s-ar putea dezlega. „…în cazul în care doamna se dezvăluie în forma ei adevărată, în toată măreția ei dureroasă de a se lupta cu zeul care se înalță, multiversul s-ar desface ca un mobil ale cărui corzi sunt tăiate simultan.”
eroii vor avea mâna lui Vecna și, eventual, a altor relicve Vecna, ceea ce se pare că înseamnă că pot să-l doboare pe Vecna. Doamna are un dabus spune eroilor să meargă să-l omoare. Există o notă în modul că, dacă PC-urile încearcă să atace Doamna durerii, ea este invulnerabilă la orice atac și o singură privire de la ea va face ca agresorul să dispară.
eroii sperăm să reducă Vecna la 0 Puncte de viață și este expulzat din Sigil. Avatarul său este aspirat pe o conductă asemănătoare unui vârtej.
Doamna durerii îi răsplătește pe eroi cu o cheie către orașul ușilor – un obiect magic care creează practic un portal permanent pentru a sigila de oriunde.

Doamna durerii reordonează realitatea”…în timp ce în picioare pe punctul crucial al multiversului cunoscut sub numele de Sigil.”Unele avioane se îndepărtează și sunt pierdute pentru totdeauna, altele se ciocnesc și se îmbină. Unele vrăji comune încep să funcționeze diferit.
die Vecna Die este considerată controversată, deoarece încalcă o serie de reguli stabilite:

  • „șarpele” fusese anterior mai mult un concept abstract, nu un tip de OverGod legat de doamnă.
  • Vecna a scăpat cumva de Ravenloft, ceva ce ar trebui să fie imposibil pentru un stăpân de domeniu ca Vecna. Întregul punct al domeniilor de groază este că domnii domeniului sunt prinși acolo.
  • zeii nu ar trebui să fie capabili să calce în sigiliu.
  • Doamna durerii a reușit să distrugă Aoskar, zeul portalurilor cu un gând, dar cumva lupta cu Vecna este mai dificilă și ar putea dezlega multiversul.

D&D ediția a 3-a
manual Planar
această carte sursă are aproximativ 6 pagini dedicate Sigil. Practic repetă ceea ce a fost scris în ediția a 2-a. Singurul lucru notabil pe care l-am găsit este că i-au dat doamnei durerii o aliniere:

din câte am înțeles, acest lucru nu a mers atât de bine cu unii fani, care simt că doamna durerii nu ar trebui să fie niciodată declarată. Odată ce ea a statted afară, PCs va încerca să o omoare.
expediție la gropile Demonweb
această aventură are loc parțial în Sigil. Acesta reimprimă informațiile manualul Planar, și include, de asemenea, un desen creion de doamna:

D & D ediția a 4-a
manualul avioanelor
această carte are o secțiune frumoasă despre Sigil și doamna durerii este rezumată destul de frumos aici:

Ghidul Dungeon Master 2
această carte reiterează doar ceea ce a venit înainte. „Ea este doar minunea și misterul și pericolul Sigil făcut manifest.”
Dabus sunt date blocuri stat:

  • ei pot trage Raze psihice care uimesc și pot arunca explozii psihice care uimesc.
  • executorii Dabus au o putere numită „rend psihic”, care alunecă o țintă și îi uimește.
  • au și „Mind Cage”, o explozie care face o grămadă de daune psihice și imobilizează ținta.

apoi, există acest lucru: „se crede că dabus trăiesc sub Sigil, sau că orașul le creează atunci când acestea sunt necesare…”
există o secțiune masivă despre Sigil în această carte. Am uitat totul despre asta. Există chiar și o aventură completă 4e în Sigil, pe care am rulat-o înapoi în 2009, pe care am condus-o în Răzbunarea giganților.
Dragon Magazine # 419 – „curse câștigătoare: Bladelings”

Doamna durerii este o lamă?
Bladelings sunt o rasă de umanoizi creată de zeitatea malefică Bane. Au luptat în Războiul Zorilor, vechea bătălie dintre zei și primordiali.
Bladelings au schelete metalice și piele și au lame și spini care încolțesc din carnea lor. Check out această bară laterală:

D & D ediția a 5-a
Doamna durerii este menționată la pagina 68 din Ghidul maestrului temniței:

cele mai multe lore a fost creat în ediția a 2-A, iar edițiile ulterioare nu adaugă prea mult. E un NPC foarte cool. De fiecare dată când o introduc într-o campanie, jucătorii se aprind. Am un jucător chiar acum care vrea să o omoare, și judecând din ceea ce citesc, că este destul de mult imposibil.

nu uitați să consultați acest videoclip oficial D&D despre doamna durerii.
Noah din experimentul Spoony vorbește despre schema unui jucător de a păcăli Doamna durerii. Treceți la ora 34: 00 pentru a ocoli explicația lui despre Planescape și a ajunge la ideea interesantă a Minotaurului.