adevărul este că îmi pasă de fratele tău, dar îmi pasă și de tine. Și am vrut să-ți spun în șansa pe care s-ar putea simți la fel.
— Jason la Aria în „Picture This”

mincinoșii merg acasă noaptea târziu în timpul „the Goodbye Look” și îl văd pe Jason stând la bordură, aruncând rămășițele Memorialului Alison. Toți sunt surprinși să-l vadă înapoi în oraș.

„mi-e dor de părul roz”

când Aria merge să-l ia pe Mike în „Blind Dates”, îl vede pe Jason la terenul de baschet. Ea întreabă dacă l-a văzut pe Mike, iar el folosește ocazia să-i spună că își amintește dungile roz pe care le făcea sport în părul ei. El complimentează modul în care a îndrăznit să fie diferită, iar Aria zâmbește.

împărtășind o privire semnificativă

în „Diavolul pe care îl știi”, Mike încearcă să pătrundă în casa DiLaurentis, nu cheamă poliția, ci o lasă pe Aria să știe ce pune la cale. Ea întreabă de ce și el spune că este pentru că a văzut destui polițiști, dar ar putea să o facă ca o favoare pentru Aria. După conversația lor, Jason nu pleacă imediat, ci rămâne în ușă pentru a se holba la Aria. Se uită înapoi, dar după un timp, închide ușa.

Aria și Jason la înmormântarea lui Ian

la înmormântarea lui Ian, Aria îl vede pe Jason așezat pe o bancă din apropiere. Emily îl scrie ca pe un ciudat, dar Aria vrea să se apropie de el. Ea are un argument cu Ezra despre el păstrarea relația lor privată înainte de a merge să vorbească cu el. Acolo împărtășește un secret cu ea și se deschide despre trecutul său.

Aria încearcă să împrospăteze memoria lui Jason

în „never Leting Go”, Jason textează Aria; Spencer, Hanna și Emily presupun că este de la Ezra, iar Aria nu le corectează. Ea îi urmărește textul și se întâlnește cu el pentru a discuta despre viața lor personală și prezentarea de modă. Deranjat de pierderea memoriei lui Jason în noaptea în care Alison a dispărut, Aria îl presează într-un mod care îl face să simtă că este interogat. El se retrage și se pare că speranțele pentru o poveste de dragoste între acești doi sunt înfundate. Cu toate acestea, ei se completează mai târziu la prezentarea de modă, când Jason îl oprește pe Noel să o intimideze pe Aria, rupând CD-ul pe care Noel îl susține că este o dovadă împotriva ei. El o conduce acasă în acea noapte.

Jason uitându-se la Aria

în „tensiunea superficială”, atât Jason, cât și Ezra sunt invitați la casa Montgomery pentru o cină formală cu Aria și familia ei. Aria află despre invitația lui Jason la școală, când Aria își întâlnește mama în clasa ei de engleză. Acolo îl vede pe Jason vorbind cu mama ei. Când Ella îi spune ariei că Jason este invitat și la cină în acea noapte, ea îi dă un zâmbet pe jumătate. Ea își exprimă surpriza față de mama ei după ce pleacă, dar nu lasă exact ce rezerve are despre venirea lui.

Jason întâlnindu-l pe Ezra

la cină, cei doi pretendenți ai ariei se confruntă unul cu celălalt. Când ofițerul Barry ajunge să-i informeze pe Ella și Byron că Mike a fost arestat, Jason și Aria schimbă priviri știute, la care Ezra ridică o sprânceană. Byron și Ella pleacă să-l ridice, împreună cu cuplul, care abia așteaptă să se întoarcă la nou-născutul lor, lăsându-i pe Ezra, Jason și Aria singuri în casă. În bucătărie, Ezra îl întreabă pe Aria despre Jason, întrebându-l cine este. Ea răspunde că este fratele lui Ali, la care Ezra răspunde că știe, așteptând în mod clar un răspuns mai specific.

Aria și Jason vorbesc despre Mike

Aria se întoarce în sufragerie, unde stă Jason, sub masca dorinței de a-i oferi cafea. Dar Ezra nu este orb la faptul că cele două sunt în șoaptă privat. Aria și Jason discută despre arestarea lui Mike; ea îi spune că i-a promis că nu-și va repeta greșeala și îi spune cu înțelepciune că probabil a vorbit serios la acea vreme. De asemenea, el îi spune că, dacă este prima dată când este prins, probabil că a atacat mai multe case înainte. Aria pleacă apoi să verifice prada lui Mike, lăsându-i pe cei doi bărbați jos. În timp ce face conversație ocazională cu Ezra, Jason întreabă dacă Ezra a avut Aria… ca student, și Ezra în cele din urmă bâlbâie un da. După ce Aria îi spune lui Ezra și lui Jason să plece, Ezra este surprins că instrucțiunea este destinată celor doi și nu doar lui Jason. Așa că pleacă, oprindu-se scurt la opritorul ușii pentru o privire ciudată înainte de a merge pe căi separate.

Aria având o dilemă de dragoste

în „salvați data”, Aria se îndepărtează de Ezra din cauza lui Jason, fără ca Jason să știe măcar de ce este responsabil. În timp ce Aria este la clasa de ceramică, Ezra se oprește, încercând să o angajeze, dar Aria abia îi păstrează sărutări și îi cere să nu-și pună brațele în jurul ei. Când menționează că Mike a încercat să intre în locul lui Jason, Ezra își dă seama că de aceea ea și Jason își șopteau în mod privat unul altuia la petrecerea eșuată. La aceasta, Aria îi dă lui Ezra doar o jumătate de zâmbet. Chiar înainte ca Ezra să plece, el întreabă impulsiv dacă Jason este o amenințare pentru el. Aria râde puțin și o neagă. Când pleacă, ea nu se deranjează să-și întoarcă capul să-l privească plecând.

Aria mințind despre primirea unui apel de la Jason

la sfârșitul episodului, după ce Aria își suflă planurile de seară cu Ezra, el o urmărește pe Aria în spital pentru a vorbi, deși Aria este din nou supusă. El o invită, dar înainte de a răspunde, primește un telefon de la Jason. În loc să ridice, o ignoră și îi spune lui Ezra că este tatăl ei. Apoi îl minte că trebuie să ajungă acasă, iar Aria îi dă lui Ezra un sărut modest de noapte bună.

Jason într-unul dintre visele ariei

în „Picture This”, Aria visează că este în pat sărutându-se cu Ezra sub copertine. Dintr-o dată, o alarmă se stinge, și Ezra se apleacă pentru a opri bip. Apoi, tipul care se întoarce să se confrunte cu Aria este Jason. Chiar înainte să se sărute, Aria trage din pat, fără să mai viseze.

Jason într-un alt vis al ariei

următorul vis pe care îl are implică Aria întinsă în pat cu Ezra. De data aceasta, se ridică să-și fixeze părul în oglindă, iar Jason stă lângă ea, șoptindu-i peste umăr: „pur și simplu nu te poți opri să te gândești la mine, nu-i așa?”Chiar atunci, Aria se trezește.

Jason oferă ajutor

mai târziu, omul din mintea Aria vine peste. Aria coboară jos pentru a-l găsi pe Jason stând în bucătăria ei. El îi alunecă cardul unui tip de la un centru de tineret, sugerând că ar putea să-l ajute pe Mike. Când Aria își exprimă îngrijorarea pentru fratele ei, Jason își pune mâna pe umărul ei. Alarme care îi sună în cap, Aria inventează câteva scuze despre studierea testelor inexistente și practic îl împinge pe Jason pe ușă. Dar Jason vede Aria a pus cărțile înapoi că ea doar a pretins a fi folosind și își dă seama ceva este de până.

primul sărut

mai târziu, în timp ce se plimba afară, Aria este oprită de Jason, care îi spune că șopronul său a fost spart. Aria menționează imediat că Mike a fost acasă toată ziua, dar nu a fost intenția lui Jason să-l acuze. El își cere scuze dacă a fost în afara liniei sugerând Aria să contacteze pe cineva în numele lui Mike. În cele din urmă îi mărturisește Aria că îi pasă de ea și o sărută, dar după câteva secunde, Aria recunoaște că este deja într-o relație și se grăbește.

„un cadou, pentru tine”

în” Touched by an ‘a’-ngel”, Emily îi spune Aria despre fotografiile pe care ea și Spencer le-au găsit în șopronul lui Jason, așa că atunci când Aria îl vede pe Jason la școală, ea îl confruntă. El îi spune că Alison a făcut acele poze și că și-a dat seama doar ce erau atunci când le-a dezvoltat în camera lui întunecată. El este supărat Aria a sărit la concluzii greșite, mai ales pentru că avea fotografiile ei încadrate pentru ea ca un cadou. Nu-și cere scuze pentru acuzații; spune doar că întreaga situație arată rău. Jason pleacă lăsat de modul în care Aria și prietenii ei au acționat, tipic oamenilor din Rosewood.

mai târziu, Jason se apropie de Aria la Grille, asigurându-se mai întâi că nu este încă speriată de el.

Jason și Aria la Grille

Jason i se alătură și îi prezintă fotografiile înrămate, pe care le acceptă cu grație. Ei discută unde a găsit filmul și ce alte lucruri ale lui Ali a întâlnit. El o invită pe Aria să vină să vadă mai multe lucruri ale lui Alison, deoarece este curioasă despre ele. Aria pare nervos în timpul conversației lor, și Jason preia pe ea. Aria încă nu are încredere totală în Jason, dar nu la fel de neîncrezătoare ca prietenii ei. El face o glumă și ea zâmbește.

Jason aduce cutia Aria Ali ‘ s

Aria merge cu Jason la casa lui, dar optează să aștepte afară în timp ce el preia cutia lucrurilor lui Ali din magazie. În timp ce așteaptă, Ezra trage pe aleea lui Jason. El dezvăluie ce i-a spus Spencer și că este aici pentru a o salva pe Aria de Jason. Aria îl asigură pe Ezra că Jason nu este o amenințare în acest fel, dar Ezra încă nu-i place situația dintr-un alt motiv. Jason este o amenințare pentru relația lor, chiar dacă nu este o amenințare pentru bunăstarea ariei. Îi place ceea ce spune Ezra, ea îl sărută, iar Jason se întoarce în cele din urmă, la timp pentru a asista la liplock. El îi dă Aria cutia de lucruri pe care să o păstreze și o privește cu atenție, recunoscând că Aria este „indisponibilă”. El privește cu invidie cum Aria intră în mașina lui Ezra. Aria pleacă penibil.

în „Over My Dead Body”, Jason vizitează Departamentul de Poliție din Rosewood după ce Aria și prietenii ei sunt arestați. O lună trece înainte „prin multe pericole, trudă și capcane”, iar Aria crede că Jason a fost plecat din oraș în acest timp.

Aria este surprinsă să-l vadă pe Jason

în „Adevărul gol”, Jason este voluntar la evenimentul școlar Aria Ziua adevărului. Aria este pusă în grupul de care se ocupă Jason și doamna Hastings. Aria este destul de surprinsă să-l vadă. El îi zâmbește și pare fericit să o vadă. Mai târziu, după ce Aria primește un text de la „A” și se uită în jurul camerei pentru a vedea dacă ar putea spune cine l-a trimis. Observă că spatele lui Jason este întors spre ea.

Aria ignorându-l pe Jason

în „ochiul privitorului”, Jason se află la casa lui Spencer cu Spencer și Emily când apare Aria. Când vine în Jason se uită la ea, dar ea nu pare să-l recunoască.

Jason și Aria la spital

mai târziu, după incendiul de la Casa DiLaurentis, Jason și Aria stau unul lângă celălalt în sala de așteptare a spitalului. Ea îi spune cum era Jenna în casa lui, dar el îi spune că era în drum spre Scranton când l-a sunat poliția; habar nu avea de ce era Jenna acolo. Ea îl întreabă Cât de grav a fost avariată casa. Aria spune că îi pare rău pentru casa lui înainte de a se ridica să vorbească cu mama lui Spencer.