armenske samfunn over hele verden markerer den morderiske historien om statsvold i Tyrkia med Det armenske Folkemordet Remembrance Day den 24. April.

denne markeringen markerer perioden mellom 1914 og 1921, da Det Osmanske Riket gjennomførte en utvidet kampanje for å utvise Eller drepe Armenerne som bodde I Tyrkia og dets grenseområder. Fra massakrer til dødsmarsjer ble 1,5 millioner Av Tyrkias historiske armenske befolkning drept.

Siden 1923 har Tyrkia nektet for å begå det som ble kalt det armenske folkemordet. Den har presset sine allierte til å avstå fra å offisielt erklære hendelsene som et «folkemord», som Fn definerer som handlinger begått med » hensikt å ødelegge, helt eller delvis, en nasjonal, etnisk, rasemessig eller religiøs gruppe.»

Men i en milepæl stemme i slutten av 2019, både US House og Senatet trosset at press og vekten av over 40 års presedens.

de vedtok et lovforslag som erklærte at drapet på 1.5 millioner Armenere Av De Osmanske Tyrkerne var faktisk et folkemord.

siden 1975 har det blitt gjort en rekke forsøk på å vedta et lovforslag om folkemordet på armenerne. Den tiår lange kampen som involverte Tyrkia, Israel, armensk-Amerikanere, Det Amerikanske Jødiske samfunnet og DEN AMERIKANSKE regjeringen over minnet om det armenske folkemordet resulterte i at det ikke ble vedtatt en regning hver gang-til 2019.

Sette bordet

jeg er en historiker av internasjonale relasjoner. Jeg skriver for tiden en bok som fokuserer På Israelsk-tyrkisk-Amerikanske relasjoner og de omstridte minnene om det armenske folkemordet.

den politiske kampen om USAS anerkjennelse av det armenske folkemordet ble satt i gang under Presidentskapet Til Jimmy Carter i 1976. Carter kom til jobben med en forpliktelse til å beskytte menneskerettighetene. Denne forpliktelsen ble snart testet av det langvarige strategiske forholdet MELLOM USA og Iran, som Ble styrt Av Sjahen med jernhånd. Ved slutten AV 1977, USAIranske relasjoner ble forverret etter At Carter sendte blandede signaler om Shahs diktatur og hans misbruk Av Iranernes menneskerettigheter.

President Jimmy Carter og Hans kone Rosalynn eskorterer Shah Og Shahbanou Av Iran til en statsmiddag i Det Hvite Hus i 1977. Corbis Via Getty Images

I 1978 svekket Carters nære forhold til Sjahen Den Iranske lederens grep om makten. Folkelige protestbevegelser samlet seg, som kulminerte I Shahs styrtet i 1979, Den Iranske fundamentalistiske revolusjonen og Den Amerikanske gisselkrisen.

kritikken hjemme om Carter-Shah-forholdet og Amerikanske Jøders motvilje mot å støtte Carters administrasjon overbeviste presidenten og hans stabsmedlemmer om å re-fremme menneskerettigheter gjennom Amerikansk utenrikspolitikk.

deres strategi: Bruk Holocaust som en universell lærdom for forebygging av folkemord for å styrke båndene Til Jødiske velgere.

Holocaust remembrance

Mens Iran-krisen utspilte Seg, Den Nov. 1, 1978, Carter lanserte Presidentens Kommisjon For Holocaust. Carter ba om at kommisjonen sender inn en rapport som adresserer «etablering og vedlikehold av et passende minnesmerke for de som omkom i Holocaust.»

Elie Wiesel, leder Av President ‘ S Commission on The Holocaust, snakket om Holocaust og presenterte President Carter med panelets endelige rapport. Carter lovet AT ET amerikansk minnesmerke skulle bygges. Bettmann / Getty

kommisjonen inkluderte Amerikanske Holocaust-overlevende Som Elie Wiesel og Benjamin Meed. Kommisjonens rapport fra September 1979 anbefalte spesielle minnedager for De Jødiske Ofrene For Holocaust, et dedikert utdanningsprogram og etableringen Av United States Holocaust Memorial Museum som et nasjonalt minnesmerke.

museet, rapporten sa, bør være fokusert på ett bestemt aspekt Av Nazistenes mange forbrytelser: den «unike» og enestående natur drapet På Jødene – selv over Andre Nazi-ofre.

Presidentens Kommisjon For Holocaust-rapporten; September. 27, 1979.

«Millioner av uskyldige sivile ble tragisk drept Av Nazistene. De må huskes. Det finnes imidlertid et moralsk imperativ for spesiell vekt på de seks millioner Jødene. Selv om ikke alle ofrene var Jøder, alle Jøder var ofre, foraktet for utslettelse utelukkende fordi de ble Født Jødiske, » skrev kommisjonen.

denne tilnærmingen kolliderte Med Carters syn på De universelle lærdommene Fra Holocaust. Det vekket også motstand fra representanter for Andre ofre For Nazistene, Som Roma og homofile, som presset for inkludering i Holocaust-museet.

en’campaign to remember’

En annen oppvarmet debatt fant sted om hvem som skulle betale for museet, som ble anslått å koste US$100 millioner.

landet tildelt På National Mall I Washington, DC, var et bidrag fra den føderale regjeringen. Men de resterende midler til å bygge museet skulle doneres hovedsakelig Av Den Amerikanske offentligheten gjennom en » Kampanje For Å Huske.»

Dette var øyeblikket – konvergensen Av Carters visjon om menneskerettighetsbeskyttelse og » Kampanjen For Å Huske – – som det organiserte Amerikansk-armenske samfunnet trodde kunne bringe det nesten glemte minnet om det armenske folkemordet tilbake til offentlig bevissthet.

Californias Guvernør George Deukmejian. AP / Walt Zeboski

Californias Guvernør George Deukmejian, en armensk-Amerikansk, presset museumsledere til å utnevne Set Momjian som Sin Amerikansk-armenske samfunnsrepresentant. Det armenske samfunnet i USA laget en donasjon på $ 1 million, med sikte på å kunne inkludere det armenske folkemordet i museets fokus.

i August 1983 ble de armenske forventningene virkelighet da museumskommisjonen tok en beslutning om å inkludere det armenske folkemordet i utstillingsfortellingen. Selv om beslutningen om folkemordet i 1915 var uformell, var det fortsatt en forpliktelse som senere ville være vanskelig å reversere.

Tyrkia ser Til Israel

den tyrkiske regjeringen var ekstremt engstelig for museet. Det viste for hjelp til sin regionale og Kalde Krigen alliert, Israel. Tyrkia presset Israel til å påvirke konseptet av museet og for Å sørge For At Armenerne ble utelatt av minnesmerket.

Som en del av et muntlig historieprosjekt intervjuet Jeg Gabi Levy, Som var Israels ambassadør I Tyrkia fra 2007 til 2011. Levy fortalte meg at gjennom Historien Om Israelsk-tyrkiske relasjoner, når Tyrkia hadde en presserende bekymring i USA, «Hadde Tyrkerne antagelser om Den» magiske kraften «I Israels utenrikspolitikk,» spesielt deres påståtte evne til å bruke Den Amerikanske Jødiske lobbyen for å påvirke DEN amerikanske politiske arenaen.

Israel kapitaliserte på antagelser om Den Israelske / Jødiske «magiske kraften» for å overbevise Tyrkia om at De tok alle » mulige tiltak.»Israelske diplomater forsøkte å overtale de relevante amerikanske spillerne til å forhindre at den armenske opplevelsen ble innlemmet i museet, og ba innflytelsesrike Jødiske kongressmedlemmer Som Tom Lantos og Stephen Solarz om å overbevise museumskommisjonen om å utelukke det armenske folkemordet. Lantos og Solarz trodde DETTE ville tjene AMERIKANSKE interesser I Midtøsten som inkluderte Israel og Tyrkia opprettholde gode relasjoner.

Til Slutt, som en viktig AMERIKANSK NATO-alliert, Var Det Tyrkias eget press på Den AMERIKANSKE Kongressen og Reagan-administrasjonens Frykt For Den Kalde Krigen som forhindret enhver tilstedeværelse av det armenske folkemordet i museet, så vel som resulterte i at det armenske folkemordet ikke ble vedtatt.

da minnesmerket endelig åpnet sine dører i 1991, var Fokuset Holocaust og Jødiske ofre.

hva endret seg i 2019?

Internasjonalt støttet En rekke utviklinger de dramatiske endringene I FORHOLDET MELLOM usa og tyrkia i 2019. De inkluderer Tyrkias kjøp av et russisk-laget luftforsvarssystem i juli, som gjorde amerikanerne rasende, og Tyrkias militære offensiv I Oktober I Nord-Syria mot Kurderne, SOM VAR amerikanske allierte.

President Donald Trump møter den tyrkiske Presidenten Recep Tayyip Erdogan i Det Ovale Kontor I Det Hvite Hus, November. 13, 2019, I Washington, DC AP / Evan Vucci

I USA den hidtil usete fordømmelsen fra Både Demokrater og Republikanere av den tyrkiske Presidenten Recep Tayyip Erdoğan for hans angrep På Kurdere i Syria, samt impeachment-prosessen mot Erdogan-allierte Donald Trump, svekket Kongressens overholdelse av den langvarige offisielle posisjonen som favoriserer Tyrkia.

Kongressen vedtok kraftige sanksjoner mot Tyrkia. Den armenske folkemord bill var en del av pakken.

Viktigere, regningen vedtatt AV DEN AMERIKANSKE Kongressen sier AT USA vil » minnes Det armenske Folkemordet gjennom offisiell anerkjennelse og minne.»

USA er dermed forpliktet til å tildele føderale ressurser til å bygge ET amerikansk minnesmerke for å feire folkemordet i 1915-akkurat som Med 1978 Presidentens Kommisjon for Holocaust. Praktisk sett vil bygging AV ET amerikansk armensk folkemordsmuseum eller minnesmerke ha ytterligere negative implikasjoner for FORHOLDET MELLOM usa og tyrkia, noe som kan ta ytterligere 40 år å gjenoppbygge.

Redaktørens merknad: Dette er en oppdatert versjon av en artikkel som opprinnelig ble publisert 20. Mars 2020.