케빈 클라크/커트 지
오페레타 연구 센터
4 월 5 일, 2020

이 모든 자유 시간을 집에서 지금 나는 내가 본 적이없는 영화를 포함,내가 연령대에 했어 다양한 디비디 박스를 통해 내 방식으로 작업을 시작했습니다. 이번 주에 나는 마침내 앨리스 페이 디비디 에디션에 돌아 다녔고,내 즉각적인 관심을 끌었던 제목은 릴리안 러셀이라는 영화였습니다. 왜? 표지는 매 웨스트 영화처럼 프리마 도나 차량처럼 보였다 때문에이 영화는 확실히 밝혀졌다. 나는 릴리안 러셀의 이야기가 화면에 펼쳐 보면서 나는 그랜드 공작 부인의 뉴욕 생산을 찾을 놀랐습니다 언급,그리고 길버트와 설리반은 문자로 팝업. 아하,나는 생각했다:내가 전에 들어 본 적이없는 19 세기 오페레타 디바. 나는 위키 백과에 미스 러셀의 전기를 확인했을 때 나는 영화가 거의 모든”육즙”비트를 편집 한 것을 기절했다(큰 소리,극장에서 매춘,#미투 토론 등을 연상시키는 아무것도.)말할 필요도없이,나의 호기심은 간질이었다.

1940 년 영화”릴리안 러셀 포스터.”(사진:20 세기 폭스)

특히 1890 년 뉴욕에서 알렉산더 벨의 장거리 전화를 통해 릴리안 러셀이 미국 대통령을 위해 노래 한 유명한 장면이 오펜 바흐의 검은 담비 노래 그란데 공작 데 게롤 슈타인-그리고 영화에서 사용 된 숫자가 아닙니다. 그리고 마릴린 먼로가 1958 년 12 월 라이프 잡지에 실린 전설적인 마법사라는 시리즈의 일환으로 리차드 아베돈에 의해 릴리안 러셀로 촬영되었다는 것을 읽었을 때. 그 모든 것들이 어떻게 지금까지 나를 탈출 했습니까?

마릴린 먼로는 1958 년 12 월”생명”잡지에 발표 된 리처드 아베 돈에 의해 릴리안 러셀로 촬영. (사진:생활/스크린 샷)

위키 백과 전기는 매우 광대하다,멋진 세부 사항. 또한 국제 영화 데이터베이스에 대한 의견은 매력적입니다(“지금까지 만들어진 가장 둔한 전기 영화”,”지나치게 감상적”,”무성하고 푹신한”,”이야기의 사실은 잘못 될 수 있지만 누가 신경 쓰는지”등).(8699>

그래서 나는 커트 지에게 러셀 양에게 무엇을 가지고 있는지 물어볼 것이라고 생각했다. 그의 대답은 이것이다:”그녀에 대해 쓰여진(그리고 촬영 된)것의 대부분은 허구이다. 나는 그녀의 남편 테디 솔로몬에 관한 책을 준비 할 때 그녀를 깊이 공부했습니다… 그녀의 중요성은 그녀의 외모와 미니 스캔들 때문에 다소 과장되었습니다…그녀는’이름’이되었습니다… 그러나 그녀는 여전히 재미 있습니다!”

릴리안 러셀 1905. (사진:벤자민 포크)

사실,그녀는 그렇습니다. 그리고 여러면에서 그녀의 경력은 파리 나 비엔나에서 19 세기의 다른 유명한 오페레타 디바의 전형입니다. 그래서 저는 헬레나 루이자 레너드를 새롭게 소개 할 가치가 있다고 생각합니다.1860 년 12 월 4 일 아이오와 주 클린턴에서 태어나 1922 년 6 월 5 일 뉴욕에서 사망하고”미국의 코믹 오페라의 여왕 19 세기의 지난 수십 년 동안”,”20 세기 초 브로드 웨이 해학의 통통하고 귀여운 아름다움.”이에 비해 그녀의 삶의 앨리스 페이 버전은 윌리 포스트의 영화 오페레트(1940 년)의 마리아 홀스트가 마리 가이 스팅거에 대해 알고있는 것보다 원본에 더 가깝습니다. 누가,모든 계정에 의해,미스 러셀과 비슷하지 않은 경력을 가지고 있었다. 그들은 심지어 오펜 바흐,밀 스커 커 및 다른 사람들에 의해 다양한 역할을 공유했습니다.

마리 가이 스팅거 같이 오펜 바흐의 헬레나,그녀의 가장 큰 연극 승리 중 하나.

이 모든 주요 여성들은 오늘날의 기준에 따라 자신의 경력을”현대”로 만든 것을 공개적으로 다루는 새로운 일대기를 다루기에 가치가 있습니다. 그것은 확실히 향수의 먼지를 날려과 정숙 한 할리우드 외관 뒤에”진짜”오페레타 별에 도착하는 높은 시간 또는,더 나쁜 여전히,포스트에있는 반유대주의 나치 외관 영화.

그럼 무슨 씨 들어 보자. 1908 년 4 월 9 일 유명한 여성인권운동가인 찰스 레너드와 신시아 레너드 부인의 다섯 딸 중 한 명인 젊은 미스 러셀은 시카고에서 수녀원 교육을 받았고 16 세의 나이로 뉴욕으로 가서 1908 년 4 월 9 일,1908 년 4 월 9 일,1908 년 4 월 9 일,1908 년 4 월 9 일,1908 년 4 월 9 일,1908 년 4 월 9 일,1908 년 4 월 9 일,1908 년 4 월 9 일,1908 년 4 월 9 일,1908 년 4 월 9 일,1908 년 4 월 9 일,에르미니아 루더스도르프 얼마 지나지 않아 그녀는 에반젤린 컴퍼니(브로드 웨이에서 일주일 동안 연주 한)와 에반젤린 컴퍼니(간단히)의 합창단에 출연했고 해리 브라함,회사의 음악 감독. 1881 년,마브리아 즉 마벨),유성-수의사(1811 년,올리벳),빌리 테일러(해학적 인 피비)등의 집의 해학적 인 생산.

토니 목사의 여행 회사에 대한 광고.

그녀는 윌리 에두인의 희극 코미디 회사와 함께 여행을 가서 목사를 떠나 그녀가 뉴욕으로 돌아 왔을 때 그것은 존 맥컬의 관리하에 있었다,도시의 유일한 및/또는 최고의 뮤지컬 프로듀서가 될 목적으로 비쥬 극장에서 새로 출시. 맥컬은 19 세의 미스 러셀을 셀리나 돌라로 맞은편에 있는 뱀의 매력적인 어마(여기서 젬마라고 함)로 출연시켜 오드란의 르 그랑 모골(뱀 부리는 사람)을 제작했고,그녀는 더 많은 인내와 더 많은 빌리 테일러를 위해 1882 년 1 월 목사로 돌아 오기 전에 레 노세스 올리벳(올리벳)의 제작에서 바실데로서의 성공을 복합화했습니다. 그녀는 자신의 인내심 제작을 조직하기 위해 다시 출발했습니다(1882 년 6 월)맥컬과 함께 니 블로 극장에서. 인내는 인기있는 젊은 스타에 대한 92 성능 성공이었다,이미’친구들의 여왕’으로 환영,그녀와 그녀의 프로듀서는 마법사와 함께 또 다른 좋은 실행과 함께 그것을 따라(알린,1882). 그러나,그녀는 빌리 테일러,파선 테디 솔로몬의 작곡가에 의해 그녀를 위해 특별히 작성된 조각 그녀의 영어 오페레타 성공을 따라 할 준비가되어 있어야 바로 그 때,그녀는 병이 떨어졌다. 이 병은 야-랜드에서 열광을 일으켰고,신문 일간지가 건강에 대한 공정한 프리마 도나의 느린 진전을 기록한 것처럼,프리마 도나가없는 버지니아의 생산은 브로드 웨이 5 주를 통과했습니다.

릴리안 러셀 1890.

미스 러셀은 라 프린세스 드 트르 트르 비존데(카지노 극장)에서 라파 왕자로 바지를 입고 극장으로 돌아 갔지만,3 주 후에 그녀의 경력을 얼룩지게하고 손상시키는 계약에 대한 무심한 태도의 초기 예에서 솔로몬을 따라 영국으로 가고 표준 극장에 대한 계약상의 의무를 피하기 위해 밖으로 나갔다. 영국과 미국 법원 사이의 법적 협력의 일부 특성 부족 후,그녀는 버지니아에 출두하도록 허용되었다(제목이 바뀐 폴과 버지니아)에서 게이 어티 극장,하지만 그녀는 멋진 개인 통지를 수상하지만,쇼는 빨리 끝났다. 그녀는 알렉산더 헨더슨에 대한 코믹 오페라에 표시 서명하지만,카르테에 대한 아르 자형 공주 아이다 의 아르 자형를 만들기 위해 그에 의해 발표되었다. 그러나 그녀의 리허설을 꺼리고 그녀의 일반적으로 프로답지 않은 태도는 그녀가 말도 안되는 사보이에 의해 버려지는 결과를 낳았습니다.

1882 길버트와 설리반의”인내의 비쥬 오페라 하우스 생산에 릴리안 러셀의 사진.”(사진:앤더슨)

이 시간은’계약’비명을 질렀다 누가 그녀였다,하지만 아무 소용이,그리고 오래 전에 그녀와 솔로몬은 빌리 테일러의 투어와 함께 유럽으로 떨어져 있었다. 그들은에 방황하고 좌초되기 위해 여행을 떠나,몇 주 후에 중퇴하고,나중에 년,그들은 마침내 폴리,연대의 애완 동물의 스타와 작곡가로 함께 성공을 거두었 영국으로 돌아왔다. 릴리안이 솔로몬 버전의 포카 혼 타스를 연주했을 때 그들은 덜 성공적이었고 듀오는 즉시 자신의 행동 분야를 미국으로 전환했습니다. 그곳에서 그들은 폴리와 또 다른 새로운 조각으로 오히려 더 나은했다,페피 타,이 밝혀 졌을 때 자신의’결혼’인생에서 극적인 해체에 오기 전에 그 작곡가-그의 태도 계약에 거의 그의’아내’와 동일했다–편협했다.

1875 년 작곡가 에드워드 솔로몬.

솔로몬은 영국 법정에서 혐의에 직면했다(그는 감옥에 보내졌다),릴리안은 존 더프를 위해 미국에 남아 있었고,그녀의 전 남편의 하녀와 달빛(1886,버지니아)에 출연했다.그랜드 공작 부인,해리엇 브로드 웨이 가난한 조나단 버전과 아폴로의 피티 아(다스 오라켈).

릴리안 러셀 오펜 바흐의”레 브리 간즈.”

그녀는 오드란의 라 시갈레와 마운트뱅크스의 테레사로 출연했고,이 마지막 두 곡으로 자신의 투어 회사를 떠나 브로드웨이로 돌아와 미국 코믹 오페라를 연주했다.

1895 년 릴리안 러셀은”지로플”에서”지로플”에서”지로플”에서”지로플”에서”지로플”으로 번역되었습니다.

미스 러셀은 에드워드 야코보프스키의 오스트리아의 성공 다이 브릴 랑텐크의 특별히 조직 된 생산에 학원에서 연주 그녀의’이혼’이후 영국으로 그녀의 첫 번째 반환했다 브릴 랑텐크 니긴(1894,브릴리언트의 여왕,베타)이는 브로드 웨이의 발판으로 런던을 사용하고 있었다,그러나 쇼는 실패했다—새로운 원래 음악 차량의 모든 종류의 발표에도 불구하고,클레오 파트라로 그녀를 주연 것이다 루트비히 잉글랜드어 조각을 포함하여-그녀는 오펜바흐의 안전으로 돌아와 브로드웨이에 또 다른 호르 텐세 슈나이더 연구소에 출연했다. Périchole.

“호르 텐스 슈나이더의 탈의실,”1873. 에드몬드 모린의 그림.

다음 몇 년 동안 그녀는 또한 르 쁘띠 둑의 부흥에 출연,인내와 라 벨 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣 엣

에르 미니의 부흥에 출연 한 후 그녀는 세기와 함께 소극적 그리고 그녀의 경력의 마지막 부분,1904 년 샐리를 제외하고 레이디 티즐 그 이름의 코믹 오페라에서 베버와 필즈의 엔터테인먼트 장소에서 보냈으며,거기에서 생산 된 레뷰 컬 커션(소용돌이-나-공연,바이올린-디-디,호티-토이티,트윌리 소용돌이,웁 드 두,호키 포키)에 출연했다.. 이 자연스럽게 어려운 아르 자형를 생성하지 않은 경우,트윌리 소용돌이는 솔로몬의’실버 라인’이후 유일한 노래를 생산 않았다(이는 그녀가 있었다,어떤 경우에,생성되지)이는 미스 러셀의 이름이 붙어있을 것,존 스트롬 버그의’내려와 엄마 이브 닌’스타’. 1912 년 호키 포키에서 그녀의 모습은 브로드 웨이 뮤지컬 무대에서 그녀의 마지막이었다,노래의’모양’을 제외하고 1914 년 안나 오어는 찰스 게 베스트의’나는 릴리안 러셀처럼 보이고 싶어’와 함께 준 뷰티 숍. 아마도 그녀는 1 년 또는 2 년 전의 릴리안 러셀을 의미했을 것입니다.

릴리안 러셀–또는 그녀가 표현한 것-은 무대와 영화에서 여러 번 묘사되었습니다. 샐리의 런던 재작 성(1942)는 통통하고 귀여운 린다 그레이(곧 메리 잉글랜드의 엘리자베스 여왕 1 세,재미있는 일의 런던 도미…)의 절차에 그녀를 소개 할 수 있었지만 할리우드는 1940 년 영화 전체를 그녀에게 헌정했습니다. 안드레아 킹(내 와일드 아일랜드어 로즈)와 비니 반스(다이아몬드 짐)다른 화면 릴리안했다.

미스 러셀의 여동생,수잔 레너드,1890 년대 그녀의 회사에서 미성년자 아르 자형에서 뛰었습니다..